iPhone, iPod touch, and iPad Apps Search Engine
iPhone Apps Users Community
Advanced search | Example: action games
iPhone apps

Spanish Proverbs

Spanish Proverbs
  • #: 246523
  • Price: $0.99 In Apple Store
  • Category: Reference
  • Updated: 2010-01-08
  • Current Version: 1.0
  • 1.0
  • Size: 0.80 MB
  • Language: English
  • Seller: Loni Oneil
  • Requirements: Compatible with iPhone, iPod touch, and iPad. Requires iOS 2.2 or later
  • © 2009 WideMedia
  •  Add to Favorite apps



A Dios rogando y con el mazo dando

* Translation: Praying to God but hitting with the mallet

* Interpretation: Pray to God but also do your part (work for it). This is the right interpretation of this proverb, or at least the only one officially accepted by the Real Academia de la Lengua (Spanish normative language regulation institution).

* Interpretation: Hypocrisy: being religious and at the same time not being good to other people. While this interpretation is widely spread among Spanish speakers, it is a common mistake, which is neither right nor officially accepted by the Real Academia de la Lengua (Spanish normative language regulation institution).

* Interpretation: Beg from God but never forget to strike your blows with your hammer.

A donde fueres, haz lo que vieres/Allá donde fueres, haz lo que vieres

* Translation: ‘To where you go, do the things you see’

* Interpretation: Adapt yourself to the local customs.

* Equivalent English proverb: "When in Rome, do as the Romans do."

Caballo regalado no se le mira el diente/colmillo/dentado.

* Translation: Do not check the teeth of a horse given as a present

* Interpretation: Do not search for faults in a gift

* Equivalent English proverb: "Don’t look a gift horse in the mouth."

About Tree Frog

Tree Frog Reader was created with the end reader in mind. Tree Frog lets you easily navigate through your book with books being organized into Chapters/Verse.

Tree Frog Reader Features Include:

-Adjust Font Size

-Adjust Font Type


-Write Notes

-Portrait/Landscape Mode

-Auto Rotates into Portrait/Landscape Mode

-Ability to Lock into Portrait/Landscape Mode

-Day/Night Mode

-Read it anywhere no Internet needed

-Opens to last spot read

-Easy Navigation

-Books Sorted into Chapters/Pages

-Images can easily be viewed within Reader

About PublisherApp

PublisherApp creator of the Tree Frog Reader, PublisherApp is software development team located in Southern Utah. Our technology includes our proprietary Publishing Platform and Tree Frog Reader which is dedicated to making it easier for Experts, Coaches, Professionals, Authors and Publishers to share their great content in a digital format

For more information visit:


iPhone Screenshots

Spanish Proverbs iPhone Screenshot 1
Spanish Proverbs iPhone Screenshot 2

Video Reviews

No video review.

Customer reviews

Write a Review

Rated 4/5 based on 1 customer reviews.


4/5 stars


I love the proverbs and their interpretations, BUT this app.(version) has TOO FEW proverbs and not all of them have an interpretation. This is a paid app. and we expect no less than 4 or 5 times more proverbs than this version has, and all of them with an interpretation.


Ask a question

Be the first question this app.

Users Community

+ Connect to community

The information may be outdated (2011-05-03 02:01:05). For actual information go to iTunes

Related to «Spanish Proverbs» applications

Learn Chinese Proverb: HSK Proverb

Learn Chinese Proverb: HSK Proverb

Special introductory price. Limited time only This is the full version of HSK Question Bank for Chinese learning and HSK test preparation, find more of our products and get ready for real Chinese now _ Features of our… more

Price: $2.99 | Category: Education
Young Period Proverb - encouraging quotes and proverb with young teen era art

Young Period Proverb - encouraging quotes and proverb with young teen era art

Everything is precious to you but what I really wanted to say is that I think "Young Period Proverb" is a very amazing and good application.Brouse the largest collection of quotes and discover the best from 10000 quotes from around the world.What's a better way to waste your time… more

Price: $1.99 | Category: Lifestyle


i-Proverbs"A Short saying often contains much wisdom"When you are in trouble, Ask i-Proverbs that teaches old man's wisdom.FUNCTIONS1. 4000 Proverbs & Quotes.2. Show different proverbs everyday.3. Show proverbs list.4. Show quotes list.5. Search data & results list.6. No… more

Price: $0.99 | Category: Reference
Daily Proverbs

Daily Proverbs

The remarkable wisdom contained within the Book of Proverbs is now only a tap away. The app opens to current day's chapter, plus you can track your reading over time and send verses to others via Facebook, Twitter, Email, and SMS. - All scripture is from the King James Version- Contains the… more

Price: $0.99 | Category: Education
FaithVideo: Proverbs Bible Study

FaithVideo: Proverbs Bible Study

The premier video collection of study materials for Proverbs.Want an at home devotional for the Book of Proverbs? Or a on-the-go bible study?Proverbs is a collection of wise sayings, much like a modern anthology of poetry. It was originally included in that part of the Hebrew Scriptures known as the… more

Price: $2.99 | Category: Education
Famous Malay Proverbs (Peribahasa)

Famous Malay Proverbs (Peribahasa)

This app is in Bahasa Malaysia only, ideal for beginners in Bahasa Malaysia. more

Price: $0.99 | Category: Reference
Famous Proverbs

Famous Proverbs

Famous Proverbs is a free collections of hundreds of famous proverbs which most native English speakers are familiar with. With Famous Proverbs you'll recognize well-known proverbs such as..."An apple a day keeps the doctor away.""Better late than never.""No news is… more

Price: free | Category: Reference
Japanese 101: Proverbs

Japanese 101: Proverbs

25 Highly Useful KotowazaJapanese Proverbs with Sound and detailed explanationProverbs are sometimes thought of as clichsbut with a poetic touch. Proverbs, however, are not meaningless, overused phrases. They often express in a pithy and precise way complex meanings that would otherwise require… more

Price: $1.99 | Category: Education
Latin Phrases, Proverbs, and Quotations

Latin Phrases, Proverbs, and Quotations

Nearly 2, 000 Latin Quotes in dozens of categories beautifully embellished with the paintings of John William Waterhouse and other artists of classical antiquity themes.Please see the screen shots for layout and design. 1, 950+ quotes No internet connection needed Dozens of beautiful Greco-Roman… more

Price: $1.99 | Category: Education

View all related to: Spanish Proverbs applications

Mobile Version
iApps4you.com - is iPhone, iPod touch, and iPad apps search engine and not been authorized, sponsored or approved by Apple Inc.
Copyright © 2017 iApps4you.com.
2452 ms.